فرهنگ تشبیهات دیوان عنصری بلخی

آن چه پیش رو دارید بحثی ای است پیرامون تشبیه در دیوان عنصری بلخی تصحیح سیّد محمّد دبیر سیاقی بر مبنای بیان سیروس شمیسا. روشی که در تدوین این پایان نامه به کار گرفته شده؛روش تحلیل محتوا و روش توصیفی است یعنی گرد آوری، فیش برداری،تنظیم و طبقه بندی موضوعی و با ابزار مآخذ و مراجع مکتوب،سایت های اینترنتی،مقالات پژوهشی و یاد نامه هاست. تدوین چنین پایان نامه ای می تواند اولاً تصویری از اندیشه و خیال شاعر را برای ما آشکار کند و ثانیاً باتوجه به شفاف سازی تشبیه های به کار رفته در این دیوان و طبقه بندی آنها به صورت فرهنگ الفبایی ، این تحقیق می تواند به عنوان الگوی کاری مناسب و مفید برای دانشجویان و دانش پژوهان و علاقه مندان زبان و ادبیات فارسی قابل استفاده باشد. کل دیوان عنصری 3519 بیت است که از میان این ابیات تعداد1693 بیت تشبیه دار استخراج شده است.از مقایسه ی این دو عدد می توان چنین نتیجه گرفت که استفاده از عنصر تشبیه در دیوان عنصری از حد متوسط کمتر بوده است. با توجه به بسامد بالای صور خیال در دیوان عنصری بلخی و با توجه به اهمیت تشبیه به عنوان اساس صور خیال ، بررسی بسامد آن در دیوان اشعار وی ضروری می نماید.